Translation
Translation

Translation

Effective communication knows no borders. With my bilingual expertise, I provide translations that are accurate, culturally relevant, and perfectly tailored to your needs.

Languages I translate

Written Languages: Traditional Chinese, Simplified Chinese & English
Spoken Languages: Cantonese, Mandarin & English

Services Overview

notion image

Marketing & PR

Translation isn’t just about words—it’s about capturing intent and emotion. I specialize in transcreation to adapt your brand’s voice and message for new audiences, ensuring it resonates just as strongly. From brochures to social media posts, I’ll handle the localisation of your materials to align with cultural nuances and market trends.
brochures, flyers, catalogues, price lists, blogs, website pages, social media content, press releases

Corporate and Business

From internal communications like newsletters to critical operational documents like business plans, I deliver translations that maintain professionalism and clarity.
business plans, annual reports, company newsletters, memos, internal announcements
notion image
notion image

Multimedia

Whether it’s video subtitles or on-screen text, I ensure your content speaks naturally to its audience. By carefully translating and adapting your multimedia materials, I help preserve your message’s tone and intent while making it culturally relevant.
subtitles, on-screen text, scripts

General Translation

Have a unique request or something outside these categories? I provide accurate, adaptable translations for diverse industries and needs.
notion image

Here’s how we’ll work

  • Reach Out: Fill out the form below or email me with details about your project—whatever works for you.
  • Free Consultation: Get my rate card, and let’s chat about your goals and the type of translations you need.
  • Proposal & Agreement: If the plan and budget feel right, I’ll start working on the translations tailored to your audience.
  • Sit Back & Relax: While I bring your words to life in another language, you can focus on what you do best.
 
My Previous Work
 

Let’s Break the Language Barrier Together

Ready to expand your reach and communicate seamlessly across languages? Whether it’s a blog, a business document, or video subtitles, I’ll make sure your message stays strong and impactful.

Slide into my inbox: