Facebook content translation for travel destination

Visit Discovery Bay is the official Facebook page showcasing the scenic beauty, events, and attractions of Discovery Bay, a renowned coastal spot in Hong Kong.

About The Project

Industry: Travel & Tourism

Objective: Ensure high-quality translations to engage English-speaking audiences with Discovery Bay’s offerings.

Role: Creative copywriter at Fimmick

What I did

Process:

  • Translated Chinese social media posts into fluent and engaging English.
  • Adapted content to maintain cultural and linguistic nuances while appealing to an international audience.
  • Ensured the tone aligned with the brand's friendly and inviting voice.

Links to work

Facebook post translation: post 1, post 2

icon

Check more works